guo tao

В декабре достойных фильмов китайского производства выйдет не меньше, чем сериалов. Китайская киноиндустрия не стоит на месте и в декабре продолжит нас радовать новыми сюжетами, более качественными спецэффектами и возможностями компьютерной графики. Представляем график выхода новых фильмов на текущий месяц.

Xin Niang Da Zuo Zhan
新娘大作战

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Chen Guo Hui
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: XDub

War of Desire
Phoenix Totem
凰图腾

Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: исторический, мелодрама
Серии: 49 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Liu Shi Yu
Перевод: Doranime
Добавлено: 3 серия

Жанр: C-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Hu Ge and Alan Dawa Dolma
Слова: Ivy Yan
Музыка: Ivy Yan
Название песни: One Persistent Thought
Альбом: Startling by Each Step OST
Перевод: английский, русский

Gui lai
归来

Страна: Китай
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Чжан Имоу / Zhang Yimou
Перевод: русская озвучка от Алексей Лыдин

К действующему с июля 2015 года в Китае ограничению на участие несовершеннолетних детей в телешоу добавился запрет на съемки телепрограмм с участием детей знаменитостей и звезд китайского шоу-бизнеса. Как сообщает China Daily, в качестве причины запрета названа защита прав несовершеннолетних детей.

На нашем сайте уже выходят обзоры по корейским и японским сериалам, а сейчас мы представим вашему вниманию небольшой обзор китайских апрельских дорам. Эти сериалы Китая уже стартовали или ещё начнутся в апреле 2016 года. Некоторые из них уже успели завоевать сердца зрителей в Китае и Азии. Китайские производители дорам порадуют нас разнообразием сюжетов и высоким качеством картин.

Dead End
烈日灼心

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 138 мин.
Жанр: криминал, триллер
Режиссёр: Цао Баопин / Cao Baopin
Перевод: есть
Озвучка: Franek Monk

E Nu Ah Chu
恶女阿楚

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2007
Жанр: романтика, комедия
Серии: 24 эпизодов по 48-92 мин.
Режиссёр: Zhang Zhe Shu
Перевод: АЛЬЯНС

Feng Kuang De Shi Tou
疯狂的石头

Год: 2006
Жанр: криминал, комедия
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Ning Hao
Русские субтитры: julz_nsk
Русская озвучка: Колобок

Ai Shang Ge Men
愛上哥們

Страна: Тайвань
Год: 2015
Жанр: комедия, романтика, гендерная интрига
Серии: 18 серий по 70 мин. + Sp
Режиссёр: Chen Rong-hu
Русские субтитры: AS-akura
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Из-за предсказания прорицателя главной героине Я Но (Меган Лай) всю жизнь пришлось притворяться мальчиком. Однажды она случайно спасает босса бандитской группировки Цзы Фэна (Байрон Чэн) и его сестру. В знак благодарности этот мафиози предлагает Я Но стать его братом. Видя своё безысходное положение, девушка соглашается, после чего поселяется в доме Цзы Фэна в качестве его правой руки. Однако рядом со своим названным братом впервые за 26 лет Я Но почувствовала себя женщиной. Что теперь она будет делать? (с) Grape-Snail
Смотреть дораму

Bai Tuan Da Zhan
百团大战

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: военный, исторический
Режиссёр: Ning Haiqiang, Zhang Yuzhong
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Леди со свиньей / Моя девушка - хрюшка
Простушка из высшего общества / Upper-Class Common Girl
Cheng Ai Yu Tao Ta / Go, Single Lady / My Pig Lady
上流俗女 / 真愛遇到他 / 真爱遇到他

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 24 серий по 45 мин.
Русские субтитры: AS-akura, Shadows
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Ван Ман Линь разбогатела, занимаясь выращиванием свиней. Теперь ее цель - попасть в высшее общество. А как мы знаем, это самое общество не слишком радо нуворишам. Фань Цзань Ю всю жизнь находился в привилегированном обществе, но теперь его семья полностью разорена. Эти двое объединяют свои усилия, что стать частью элиты. (с) Азияпоиск
Смотреть дораму

Лонгман экспресс
Dragon Escort Starring
Long Men Biao Ju
龙门镖局

Страна: Китай
Год выпуска: 2013
Жанр: пародия, боевые искусства, исторический, комедия
Серии: 40 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Ning Cai Sheng, Wang Yong, Wu Wen Guang
Перевод: MoonFlower
Добавлено: 3 серия

Jinfen shijia / Jin Fen Shi Jia
金粉世家

Страна: Китай
Год: 2003
Жанр: драма, романтика
Серии: 40 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Liu Guo Quan, Li Da Wei
Перевод: Lizard-88
Добавлено: 1 серия

Нередко звезды вдохновляют нас своим модным изысканным и гармоничным стилем, который хочется и для себя скопировать. Но бывают случаи, когда впечатление противоположное.

В Шанхае назвали обладателя главной награды престижного международного кинофестиваля Shanghai International Film Festival или SIFF 2015. "Золотой кубок" достался французскому режиссеру Пьеру Жаливе за работу над фильмом "Ночной сторож".

Однажды наш главный герой (Кельвин Чен) отправляется на поиски давно потерянной внучки президента очень крупной компании (Виктория Сонг). И, как ни странно, находит – в доме её тёти, где девушка живёт, прямо скажем, не лучше Золушки. Думаете, их история начнётся здесь? Отнюдь! Она уже началась, лет эдак двадцать назад. Героям осталось только вспомнить об этом… и преодолеть немало препятствий, чтобы сердца, предназначенные друг другу судьбой, воссоединились. А может, всё выйдет совсем иначе? © Sorsik
Смотреть дораму

Лучшие друзья
Xin hua lu fang
心花路放

Страна: Китай
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: драма, комедия, криминал
Режиссёр: Ning Hao
Русская озвучка: Колобок